Free-Energy Landscape of a pH-Modulated GC Base Pair Transition from Watson-Crick to Hoogsteen State in Duplex DNA